Překlad "изглеждаш точно като" v Čeština


Jak používat "изглеждаш точно като" ve větách:

Засенчваше по хубост всички други, а ти изглеждаш точно като нея.
Báli se, že by vedle ní zvadly holandský tulipány, a ty seš celá ona.
Изглеждаш точно като майка си, знаеш ли?
Jsi taky hrozně podobnej svojí mámě. Víš o tom?
Търся някого, а ти изглеждаш точно като него, така че...
Hledám někoho, a ty vypadáš přesně jako on, takže...
Когато носиш тази огърлица... изглеждаш точно като майка си.
Když tě vídím nosit ten náhrdelník... vypadáš přesně jako tvá matka.
Изглеждаш точно като баща си, когато плаче.
Vypadáš přesně jako tvůj otec, když brečel.
Джаки, когато си тъжна, изглеждаш точно като Мери Тайлър Мур.
Jackie, když jseš smutná, vypadáš přesně jako Mary Tyler Moore. (herečka v sitcomech)
Сега ще изглеждаш точно като мен.
Teď můžete vypadat skoro jako já.
Супер, сега изглеждаш точно като дядо ми.
Teď vypadáš přesně jako můj děda.
Изглеждаш точно като календара в гаража на чичо ми.
Vypadáš přesně jako ten kalendář u strejdy v garáži.
Изглеждаш точно като този човек, с когото най-добрият ми приятел беше в Станфорд.
Ty...vypadáš jako jeden chlap, s kterým chodil můj nejlepší kamarád na Stanford.
Изглеждаш точно като мъжете, които тормозят жени.
Jsi přesně typ člověka, co ženám dělá hrozné věci.
Изглеждаш точно като онзи от "Рейнман".
Vypadáte jako ten chlapík v Rain Manovi.
Изглеждаш точно като майка си, когато си разстроена.
Vypadáš jako tvoje matka, když jsi rozčílená.
Не знам какво правиш, но каквото и да е, изглеждаш точно като в гимназията.
Nevím jak to děláš, - ale vypadáš přesně jako na střední. - Ale jdi.
Изглеждаш точно като мацката от сериала, който гледа жена ми.
Vypadáš jako ta kočka ze seriálu, který má žena sleduje.
Изглеждаш точно като мен - с празни ръце.
Zdá se, že toho máš tolik, co já. Nic.
Странно, но на тази светлина изглеждаш точно като майка си на първата ни среща.
To je zvláštní, víš, v tomhle světle vypadáš přesně jako tvoje matka, když jsem ji poznal....prostě blonďatá a hezká.
Толкова ми е трудно, изглеждаш точно като майка си.
Je to moc obtížný. Vypadáš moc jako matka.
Сега ще изглеждаш точно като майка си и сестра си.
Teď budeš vypadat stejně jako tvoje matka a sestra.
Изглеждаш точно като тази снимка на татко.
Vypadáš přesně jako táta na té fotce, víš to?
Изглеждаш точно като слон, който се е изакал на паркета.
Vypadáš jako by slon právě hodil kouřící hromádku na koberec.
Изглеждаш точно като него, знаеш ли?
Víš, že vypadáš úplně jak on?
Изглеждаш точно като преди 30 години.
Vypadáš stejně jako před třiceti lety.
Вземи си бира и ще изглеждаш точно като баба, чакайки числата от тотото.
Kdybys měl v ruce pivo, tak vypadáš jako babička, když čeká na vyhlášení sportky.
Изглеждаш точно като Ралф когато не може да реши нещо.
Máš stejný výraz, který má Ralph, když na něco nemůže přijít.
Да, добре.Това не ме изненадва, имайки предвид, че изглеждаш точно като Джери Тайсън и ни най-малко на Майкъл Бъдроу.
To nás nepřekvapuje, když vypadáte přesně jako Tyson. A nepodobáte se ani trochu Michaelu Boudreauovi na téhle fotce.
По-важното е, че... изглеждаш точно като женски стенещ вампиро-върколак.
Ale především vypadáš přesně jako samice vyjícího vrahounského vlkodlaka.
Изглеждаш точно като баща си, Кол.
Vypadáš úplně jako tvůj otec, Cole.
Ти изглеждаш точно като нея, освен, ами по-малко гняв и по-добра хигиена.
Vypadáte přesně jako ona, jen je tu míň vzteku a víc osobní hygieny.
Изглеждаш точно като, героинята дет бич!
Vypadáš jako ta nová postava, Děvka Smrti.
Нали, знаеш че изглеждаш точно като приятелката ми и трите и двойнички.
Víš, vypadáš dost jako moje přítelkyně a její tři dvojnice.
Очите ме лъжат или ти изглеждаш точно като големия ми брат, само че по-стар, по-дебел и смотан?
Klame mě zrak, nebo vypadáš jako můj starší bratr, ale starší, tlustší a větší blbeček?
Изглеждаш точно като баща си на млади години.
Vypadáš přesně jako tvůj otec, když byl mladý.
4.2179441452026s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?